In den letzten Monaten gab es immer wieder Anfragen nach einer internationalen (englischen) Fassung des gbs-Stiftungsfilms „Hoffnung Mensch“. Die Filmemacherin Ricarda Hinz hat dies nun in aufwändiger Weise realisiert. Den Part der Off-Sprecherin übernahm Susan Bonney-Cox, als Over-Voice-Sprecher agierten Phil Bonney, Toni Dunham und Katie Jordans. Das Drehbuch wurde von Robert Spence und Angela Lahee übersetzt. Da der deutsche Titel „Hoffnung Mensch“ im Englischen nicht adäquat wiedergegeben werden kann, schlug Michael Schmidt-Salomon einen neuen Titel für die englische Film-Fassung vor: „In Humanity We Trust“. Please enjoy!

P.S. Die deutsche Fassung des Films ist weiterhin über diesen Link verfügbar.